Elektrycy posiadający wykształcenie zawodowe oraz odpowiednie uprawnienia zdobyte poza Norwegią nie mogą podjąć legalnej pracy na terenie kraju fiordów, dopóki ich kwalifikacje nie zostaną uznane przez Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (w skrócie: DSB). Jeśli jesteś elektrykiem i chcesz rozpocząć pracę w zawodzie w Norwegii, ten artykuł jest dla Ciebie. Dowiedz się, jak krok po kroku zarejestrować się w DSB.
Przejdź na skróty:
Krok 1: Skompletuj wymagane dokumenty
Pierwszy etapem ubiegania się o potwierdzenie kwalifikacji elektryka jest zgromadzenie pełnej dokumentacji. DSB Norwegia wymaga przedstawienia aktualnego CV w języku norweskim lub angielskim, a także kopii następujących dokumentów:
- świadectwo ukończenia szkoły w zawodzie elektryk (w tym wykaz ocen oraz program zajęć),
- certyfikat zawodowy, dyplom zawodowy lub dyplom czeladniczy,
- świadectwo ukończenia praktyk wymaganych przez daną placówkę edukacyjną,
- świadectwo pracy albo referencje od obecnych lub byłych pracodawców (w dokumentacji należy wykazać przynajmniej rok doświadczenia od momentu ukończenia szkoły, w ciągu ostatnich 10 lat),
Krok 2: Zleć tłumaczenie dokumentacji tłumaczowi przysięgłemu
DSB nie przyjmuje kopii dokumentów w języku polskim. Przed przystąpieniem do dalszych etapów aplikacji należy je zatem przetłumaczyć na język norweski lub angielski. Tłumaczenie zgodnie z wymogami musi zostać wykonane przez tłumacza przysięgłego. Świadectwo ukończenia szkoły musi być ponadto potwierdzone przez właściwą placówkę edukacyjną.
Krok 3: Złóż wniosek i wnieś opłatę
Gdy wszystkie dokumenty zostaną już przetłumaczone na język norweski lub angielski, możesz przystąpić do kolejnego kroku, którym jest złożenie wniosku o uznanie Twoich kwalifikacji zawodowych przez DSB. Dobra wiadomość jest taka, że możesz zrobić to online, za pośrednictwem swojego konta w systemie Altinn.
W trakcie składania wniosku musisz dokonać obowiązkowej opłaty, która wynosi 3200 koron w przypadku ubiegania się o uznanie kwalifikacji dla jednego zawodu oraz dodatkowe 2400 koron za uznanie kwalifikacji dla każdego kolejnego zawodu w ramach tej samej aplikacji.
Po złożeniu aplikacji musisz czekać na jej rozpatrzenie przez właściwą komisję, która oceni Twoje kwalifikacje zgodnie z wytycznymi Dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych. DSB może uznać kwalifikacje tymczasowo (midlertidig godkjenning) lub na stałe (permanent godkjenning). W pierwszym przypadku decyzja powinna zostać wydana już w ciągu dwóch miesięcy. W przypadku uznania stałego czas rozpatrywania aplikacji zajmuje natomiast około czterech miesięcy.
Krok 4: Rozpocznij pracę w Norwegii po otrzymaniu decyzji
Zgodnie z prawem pracę w zawodzie elektryka możesz rozpocząć dopiero w momencie, gdy DSB uzna Twoje kwalifikacje. Pamiętaj, że za wykonywanie pracy bez zgody DSB możesz otrzymać karę finansową, a w skrajnych przypadkach nawet zakaz wykonywania zawodu elektryka. W czasie oczekiwania na zatwierdzenie wniosku możesz natomiast odpowiadać na oferty pracy – poinformuj jednak potencjalnego pracodawcę o tym, że oczekujesz na decyzję DSB.
Uznanie kwalifikacji nie jest równoznaczne z norweskim certyfikatem DSB
Warto mieć świadomość, że uznanie kwalifikacji przez DSB nie oznacza jeszcze pełnego zrównania z norweskimi uprawnieniami zawodowymi. DSB nie wydaje tzw. autorisasjon, czyli norweskiej licencji zawodowej, lecz jedynie dokument potwierdzający, że Twoje zagraniczne kwalifikacje są wystarczające do podjęcia pracy w Norwegii. Co za tym idzie – jeśli chcesz zostać zatrudniony jako pełnoprawny elektryk, wielu pracodawców może wymagać od Ciebie odbycia dodatkowego kursu BHP (np. FSE – Forskrift om sikkerhet ved arbeid i og drift av elektriske anlegg), który jest standardem branżowym w Norwegii. W zależności od stanowiska, niekiedy wymagane jest także odbycie praktyki pod nadzorem.
Dbaj o aktualność dokumentów i monitoruj status wniosku
Proces rejestracji w DSB może wydawać się czasochłonny, jednak jego przebieg znacząco ułatwia dokładne przygotowanie się już na etapie kompletowania dokumentów. Pamiętaj, aby wszystkie załączniki były aktualne, dobrze zeskanowane i zgodne z wymaganiami językowymi. Niezwykle pomocne będzie również regularne sprawdzanie statusu Twojego wniosku w systemie Altinn – dzięki temu unikniesz nieporozumień i będziesz na bieżąco z ewentualnymi brakami w dokumentacji. Jeśli DSB poprosi Cię o uzupełnienie informacji, odpowiedz jak najszybciej – opóźnienia po Twojej stronie mogą wydłużyć cały proces.
