Kiedy zbliżają się święta, warto pomyśleć o swoich znajomych i rodzinie mieszkających za granicą. O ile wiadomość na Messengerze, czy telefon już stały się pospolite, to fizyczna kartka lub prawdziwy list sprawdzi się idealnie. Jednym z najbliższych naszych zachodnich sąsiadów i z pewnością miejscem, w którym żyje sporo przyjaciół są Niemcy. O ile każdy z nas miał styczność z wysyłką listów, to czy wiesz jaki schemat funkcjonuje za granicą? Z dalszego artykułu dowiesz się jak zaadresować list do Niemiec – poprawnie i bez żadnych problemów.
Przejdź na skróty:
Adresowanie kopert do Niemiec
Niemcy wykorzystują ten sam schemat adresowania listów, który doskonale znamy w Polsce z małymi różnicami. Nie zmienia to faktu, że można popełnić błąd.
Niemcy wykorzystują maszyny do odczytywania i sortowania adresów, dlatego ważne jest to, aby zastosować się do wytycznych dostępnych na oficjalnej stronie poczty niemiec – Deutsche Post.
- Pisz jedynie na przedniej stronie koperty,
- Adres nadawcy musi znajdować się w lewym, górnym rogu,
- Adres odbiorcy musi znajdować się w prawym, dolnym rogu,
- Znaczek pocztowy musi znajdować się w prawym, górnym rogu,
- Na kopercie nie mogą znajdować się inne karteczki ani nadruki, które mogą zostać odczytane jako etykiety pocztowe.
- Wysyłając list z Polski, dopisz w ostatnim wierszu adresu: GERMANY lub DEUTSCHLAND
Adresowanie na adres domowy
W adresie domowym znajdzie się nazwa dzielnicy, którą umieszczamy między nazwą / imieniem i nazwiskiem a nazwą ulicy.
Przykład:
Franz Fröhlich AG
Einkauf, Herr Schulz
Beuel
Hermannstraße 64
53225 Bonn
GERMANY
Adresowanie na adres skrzynki pocztowej
Niemcy umożliwiają wysyłke listu do skrzynki pocztowej, a w takim przypadku ulica i numer domu nie są wymagane. Zamiast tego musisz wprowadzić numer skrzynki pocztowej.
Przykład:
Franz Fröhlich AG
Postfach 10 64 38
53225 Bonn
GERMANY
Adresowanie do stacji pakowania
Kolejnym sposobem wysyłki dużego listu, przesyłek, książek jest kierowanie ich do pakowalni. To rozwiązanie znasz w Polsce jako InPost. Odbiorca może określić najbardziej wygodną lokalizację i tam odebrać przesyłkę. Więcej informacji i konkretne adresy możesz znaleźć na tej stronie.
Przykład:
Vorname, Name: Max Mustermann
Postnummer des Empfängers: 12345678
Packstation mit Nummer: Packstation 101
PLZ und Stadt der Lieferadresse: 12345 Musterstadt
Jeśli masz jakiekolwiek pytania odnośnie tego jak zaadresować list do Niemiec napisz komentarz lub przejdź do zakładki kontakt. Chętnie pomożemy!
